In A Brilliantly Disorienting Film, A Teenager Is 'Starred Up' To An Adult Prison