The U.S. and Germany have reached an agreement that will allow a controversial Russian natural gas pipeline, Nord Stream 2, to be completed, without incurring American sanctions.