Body camera footage released in the shooting death of Jason Walker by off-duty deputy