Ted Stanley is giving $650 million to the Broad Institute of MIT and Harvard to find and treat the genetic underpinnings of mental illnesses. His son has bipolar disorder.