'The Golden Compass' Turns 20 (Its Daemon Has Probably Settled)