AdvertisementOpinionHistorical Vocab: When We Get It Wrong, Does It Matter?February 26, 2013Geoff NunbergfacebookEmailLinguist Geoff Nunberg finds that in the film Lincoln, screenwriter Tony Kushner oscillates between old and modern meanings of "equality." (DreamWorks/Twentieth Century Fox)