'Genius' actor Cynthia Erivo opens up her voice on 'Ch. 1 Vs. 1'