It could amount to the last round of huge settlements after years of litigation over the industry's role in an overdose crisis linked to more than 500,000 deaths in the U.S. over the past two decades.