Justice Breyer's retirement gives Biden his first opportunity for a high court pick