Despite labor movement popularity, U.S. union membership is as low as it's ever been