As Khmer Rouge tribunal winds down, Cambodian experts see 'small measure of justice'