An outbreak of bird flu is pushing poultry prices higher