Texas' abortion law led some to get abortion pills in Mexico, with grim consequences