Online retailers are feeling the pain as pandemic-driven e-commerce slows