Why genetic engineering experts are putting a spotlight on Victoria Gray's case