In fight over key surveillance law, officials look to sway congressional skeptics