Defense Secretary Lloyd Austin spoke out about China at a conference amid growing tensions