A doctor leaves a lasting impression on a woman caring for her dying mom