The updated federal student aid form has been simplified