A man and his daughter find remains of a ship that ran aground over 150 years ago