The rock band Kiss has sold the group's music catalog, name and likeness