For the first time, NCAA women's basketball championship drew more viewers than men's