Rated X-tra-naughty: Natalie Portman, Danny McBride, James Franco and Zooey Deschanel star in a medieval sword-and-sorcery spoof that strays often into beyond-kinky territory — and plays it so resolutely straight that the profane seems downright divine. (Universal Pictures)