AdvertisementAs Emojis Spread Beyond Texts, Many Remain [Confounded Face] [Interrobang]May 04, 2015Emma BowmanfacebookEmailComedian Aziz Ansari became a pioneer of emoji language use in 2011, when he transcribed the hit Jay-Z and Kanye West song, "Ni**as In Paris." (azizisbored.tumblr.com)