Tighter Patent Rules Could Help Lower Drug Prices, Study Shows