Perry, Lochte To Compete On 'Dancing With The Stars'