How to process grief during the holidays, according to poet Tracy K. Smith