Federal student loan borrowers await court decision on repayment plan