This art exhibition is 'divisive' or 'eye-opening' — it depends who you ask