Japan picks a hardline nationalist as its first female prime minister