Italy makes tiny tweak to its anthem, deleting just one word