Pakistan is trying to straddle warring sides as conflict widens