In Alaska, warmer days can bring catastrophic flooding as frozen rivers break up