Support the news

How One Author Helped A Translator Steal His Book06:13
Download

Play

Audie Cornish talks with author Peter Mountford, who discovered through a Google alert that his debut novel, A Young Man's Guide to Late Capitalism, was being translated into Russian by a black market e-book publisher. Rather than be offended, he started working with his Russian translator, helping him to understand concepts like "white liberal guilt."

Support the news